SISTER and BROTHER throw a spanner into the works