Dispirited trans chick tugs on the brush flannel